“Der Ginsengjäger” – Zarte Poesie gepaart mit Liebe zur Natur

25. September 2009 | Von | Kategorie: Buchtipps, Flora, Liebesroman, Mann im Buch, Mann oh Mann, Stadt Land Fluss

Der Ginsengjäger: Roman von Jeff Talarigo

Natur bestimmt den Jahreslauf des alten Ginsengjägers Der alte Ginsengjäger  erkennt die von außen unsichtbaren Ginsengwurzeln an unterschiedlichen Merkmalen.  Ja, er hört sogar, wo die Wurzeln wachsen. Wenn Spatzen bestimmte Töne singen, ist eine Pflanze in der Nähe, die mit dem Ginseng zusammen wächst.
Seine Wurzeln  liegen fest im Boden, unter winzigen Teilblättchen, die sowohl zum Ginseng gehören können, aber auch anderen Pflanzen ähneln. Der erfahrene Ginsengjäger erkennt das Alter an den Ringen am Stielansatz.  Dementsprechend weit muss er auch den Kreis ziehen, um die Wurzel mit seinen Knochenspaten zu heben. Ginseng darf erst ab einem bestimmten Alter ausgegraben werden. Je älter und größer – und natürlich unbeschadeter – eine Wurzel ist, umso teurer wird sie bezahlt.

Jeff Talarigo zeichnet in diesem Buch den von der Natur bestimmten Jahreslauf eines alten Ginsengjägers. Er beschreibt detailgetreu -  in einer ruhigen, poetischen Sprache – dessen Liebe zur Tier- und Pflanzenwelt im Grenzgebiet zwischen China und Korea.

Schade um die schönen Naturbeobachtungen, die Beschreibung des Jahreslaufs, aufgeteilt in Frühling, Sommer, Herbst und dem nicht enden wollenden Winter, in dem seine Liebe zu dem Waisenkind reift.

Diese Sprache verdient ein besseres Umfeld.

Leider benutzte Jeff Talarigo (oder sein Verlag) wohl so eine Software wie: „Bestseller Schreiben – leicht gemacht!”  (oder so ähnlich) …für den amerikanischen Markt optimiert.
Eine Software, die der großen Konsumenten-Masse klar machen soll, dass die Weißen die Guten, die Roten die Bösen und die Schwarzen die Dummen sind. (Die beiden letzten Farben können natürlich noch verändert werden.)
Die stimmungsvollen Original-Texte (anscheinend Jeff Talarigo)  werden dauernd unterbrochen von den Zwischen-Texten,  heben sich jedoch deutlich davon ab.  Das alles liest sich so, als ob sie  nachträglich in den fertigen Roman hineingezwängt wurden.

Wie zum Beispiel die Prostituierte – natürlich eine Gute – die von den Bösen zur Prostitution gezwungen wird. Und  die  irgendwann, als sie  und der Ginsengjäger sich näher anfreunden, woanders hintransportiert wird.  Wie in 60% der amerikanischen Bestseller wird das Problem dann durch den Tod gelöst und der Held ist wieder frei für neue Taten.

Der amerikanische Markt lechzt ebenfalls nach Gewaltdarstellungen,  denn Brutalität muss unbedingt befriedigt werden. Hier werden sie besonders drastisch eingeblendet, denn anscheinend sind Jeff Talarigos Beschreibungen zu lasch.

Schade!!

Für mich wäre es spannend genug gewesen, dem Lebenslauf dieses Naturmenschen zu folgen. Vom Frühlingserwachen über die Zeit des Säens, die Zeit der Ernte, das Haus winterfest machen und die langen, kalten Wintermonate. Die zarte Vater- oder gar Großvaterliebe zu dem kleinen Waisenmädchen vervollständigt diesen Roman.
Zu wenig action?!
Mag sein, aber weitaus authentischer.

Gleich online bestellen:

Der Ginsengjäger
von Jeff Talarigo (Autor)

Rudolf Hermstein (Übersetzer)
Verlag: Luchterhand Literaturverlag (1. April 2008)
ISBN-10: 3630621368
ISBN-13: 978-3630621364

.

Mehr zum Thema “Kultur allgemein”

- “Buchtipps”
- “Geschichten”
- “Hauptsache Mann”
- “Liebe in all ihren Facetten”
- “Presseartikel: Kultur”
- “Stadt – Land – Fluss”
- “Natur”

- “Persönliche Empfehlung”

.

9

RSS ← einfach klicken, und schon erhalten Sie ein Lesezeichen mit den brandneusten Artikeln von 8ung.info

  • ♫ Stuttgarter Ballett: „Das Fräulein von S.“ im Staatstheater Stuttgart
    16. Februar 2012: Ballett von Christian Spuck nach der Novelle ‘Das Fräulein von Scuderi’ von E.T.A. Hoffmann. „Das Fräulein von Scuderi kleidete sich in eine Robe von schwerem Seidenzeug, schmückte sich mit Cardillacs köstlichem Geschmeide, hing einen langen, schwarzen Schleier über und erschien so in den Gemächern der Maintenon zur Stunde, da eben der Köni […]
  • Frischkäse-Creme mit Putenschinken, Kohlrabi, Apfel, getrockneten Aprikosen und Mango, Kürbiskernen
    Zutaten für diese Frischkäse-Creme: 200 Gramm Frischkäse 1 Scheibe Putenschinken 1 ½ gekochter Kohlrabi 1 Apfel 3 saure, getrocknete Aprikosen 2 Scheiben getrocknete Mango 2 Esslöffel Kürbiskerne . Kohlrabi verwende ich für dieses Rezept einmal nicht als Rohkost wie   Stremel-Lachs, Kaki, Kohlrabi, Zitronenverbene mit Frischkäse oder Litschis, Kohlrabi, Wach […]
  • ✒ Hörbuchtipp: „Ausgeliebt“ – Roman von Dora Heldt, gelesen von Katja Riemann
    Mit dem Anruf Ihres Mannes, der Christine informiert, dass er sich von ihr trennen will, fängt das Hörbuch an; mit der Scheidungsparty, bei der sie die Rückkehr zu ihrem Mädchennamen feiert, hört es auf. Dazwischen fließen ausgiebig Sekt und Tränen. Ausgerechnet ihre beste Freundin Antje, die Christine seit 25 Jahren kennt, mit der sie durch[weiterlesen ...] […]
  • ✒ Hörbuch: “Entsetzen” von Karin Slaughter – gelesen von Nina Petri
    „Die Autorin ist eine lustige und extrem freundliche Frau. Man muss das extra erwähnen, denn ihre Geschichten sind meist voller Gewalt und Grausamkeiten.“ Diese Warnung auf dem Klappentext des Hörbuchs ist durchaus ernst zu nehmen. Es fängt schon mit einer blutüberströmten Leiche an. Ein junges Mädchen wird vergewaltigt und grausam ermordet aufgefunden. Kari […]
  • ♫ Oper? Was ist denn das?
    Oper hat unendlich viele Seiten, je nach Standpunkt des Betrachters als  Urheber, Mitwirkende oder Publikum. Die große Frage mit einer Bitte um eine kurze Antwort an: Komponist, Librettistin, Regisseur, Tenor, Altistin, Chormitglied, Fagottist, Dirigent, Verleger, Beleuchter, Souffleuse, Dramaturgin, Gewandmeisterin, Bühnenbildner, Statist, Abonnent, Platzan […]
  • Kulturführertipp: Walküre in Detmold von Ralph Bollmann
    84 Opernhäuser existieren in Deutschland – fast so viel wie auf dem Rest der Welt. Ralph Bollmann hat sie alle besucht – nicht nur die Häuser, sondern jeweils mindestens eine Vorstellung. Seine Operntour weitete sich aus zu einer Entdeckungsreise durch die deutsche Provinz. In Neustrelitz hat es ihn gepackt, als er 1997 -  mehr aus[weiterlesen ...] […]
  • Romantipp: “Wintergewölbe” von Anne Michaels
    Um Verlust  – vom Verlieren zum Verlorensein – in seinen unterschiedlichen Facetten geht es in diesem Buch „Wintergewölbe“ von Anne Michaels. Jean verlor früh ihre Mutter und pflegt ihre Erinnerungen an sie. Die Mutter liebte Pflanzen, baute einen Garten an, nahm die Tochter mit in die freie Natur, erklärte ihr die Wildflora. Jean wächst mit[weiterlesen ...] […]
  • ♫ Inhalt /Handlung: Die Zauberflöte – Oper von Wolfgang Amadeus Mozart
    Nach Ansicht der beiden ägyptischen Götter Isis und Osiris übt die Königin der Nacht einen ungünstigen Einfluss auf ihre Tochter Pamina aus. Sie schicken ihren Priester Sarastro los, um Pamina zu entführen. So etwas  lässt die Königin der Nacht sich nicht so einfach gefallen. Sie überredet den Prinzen Tamino, ihre Tochter zu befreien. Das läuft[weiterlesen . […]
  • Hörbuch: Garou von Leonie Swann – gelesen von Andrea Sawatzki
    Nach ihrem großen Erfolg mit dem Schafskrimi “Glennkill” liegt ein weiterer Krimi von Leonie Swann vor – ebenfalls mit Schafen. Um es genau zu sagen, es sind genau die gleichen Beteiligten wie im vorigen Krimi. Das Personal ist das Gleiche. Es besteht aus mehr Schafen – die Verstärkung von Ziegen bekommen haben – als Zweibeinern.[weiterlesen ...] […]
  • ♫ La Sonnambula in der Oper Stuttgart – allgegenwärtige Mutter Teresa
    Diese Operninszenierung – Die Nachtwandlerin von Vincenzo Bellini – kann als Schauspiel und Oper bezeichnet werden, denn die hervorragenden Sänger sind zu gleichen Teilen beeindruckende  Darsteller. Wie gewohnt läuft der Stuttgarter Opernchor in der Einstudierung von Michael Alber zur Höchstleistung auf, wenn er nicht nur musikalisch, sondern auch szenisch g […]
Schlagworte: , , , , , , , , , ,

4 Kommentare auf "“Der Ginsengjäger” – Zarte Poesie gepaart mit Liebe zur Natur"

  1. naturelle sagt:

    In diesem Fall denke ich ähnlich. Mich hat die Brutalität auch sehr gestört, weil sie nicht zum übrigen Buch passt. Vielleicht wurde diese Passagen erst später hineingenommen. Darauf wäre ich nicht gekommen.

  2. poesie sagt:

    Mir ging gerade die Geschichte mit der Prostituierten sehr ans Herz. Warum sollte er darüber nicht schreiben? So etwas passiert doch dort an der Grenze taglich.

  3. Dieser Roman ist typisch amerikanisch. Wer so was lesen mag, soll’s gerne tun. Vielleicht bekommt die Verfilmung ja mal einen Oskar. Mich persönlich stören auch viel dinge. Siese Romane sind irgendwie vorhersehbar.

  4. MSN-Nicks.eu sagt:

    Bunte MSN Nicks mit Farbe und Vorschau…

    Ich fand Ihr Blog-Artikel interessant deshalb habe ich ein Trackback auf meiner Webseite hinzufügt…

Schreibe einen Kommentar

Spam protection by WP Captcha-Free

Blogverzeichnis - Blog Verzeichnis bloggerei.de | Kulturszene - das Kulturmagazin | http://www.wikio.de | Blogverzeichnis | Sedo - Domains kaufen und verkaufen das Projekt knackig-frisch.de steht zum Verkauf Besucherstatistiken von knackig-frisch.de etracker® Web-Controlling statt Logfile-Analyse