Haben Sie Lust auf Mitarbeit im Kulturmagazin 8ung.info?

✍ Inhalt / Handlung: The King’s Speech – Schauspiel von David Seidler

Der steinige Weg eines verklemmten Stotterers zum freien Sprecher✍ Inhalt / Handlung: The King's Speech – Schauspiel von David Seidler | Kulturmagazin 8ung.info. Seine erste Rede vor dem Radio-Mikrofon wird zum Desaster. Zum Glück wird er keine weitere Reden halten müssen, denn sein Bruder David wird es künftig als König von England übernehmen.

König wider Willen

Denkste – David entscheidet sich für die geschiedene Amerikanerin Wallis Simpson, obwohl er unbedingt König sein möchte. Im Gegensatz zu Albert sieht er diese Aufgabe nicht als Last an. Jetzt muss Albert diese für ihn große Bürde annehmen, obwohl er immer froh war, der Jüngere zu sein, der nie den Thron besteigen würde.

w.neufen 020

Albert, Herzog von York – der zweitälteste Sohn des Königs von England – stottert. Das machen viele Menschen, und fast alle leiden darunter. Manche suchen sich einen Beruf, in dem sie sich nicht mündlich äußern müssen. Die meisten Stotterer mogeln sich durchs Leben, nur bei ihm funktioniert das nicht. Als König von England muss er Reden halten können, und dann noch in dem neuen Medium, dem Radio, bei dem Tausende von Untertanen zuhören.

Therapeut mit ungewöhnlichen Methoden

Nachdem sämtliche Ärzte des Vereinigten Königreichs versagten, gilt der Australier Lionel Logue als der letzte Notnagel. Der Exzentriker will die Therapie erst beginnen, sobald Prinz Albert ihn Lionel nennt und er ihn Bertie nennen darf. Da wäre es schon fast vorbei gewesen mit dem erlauchten Patienten, wäre der königliche Leidensdruck nicht größer als sein Standesdünkel.

Eigentlich ist Lionel gar kein studierter Therapeut. Während des Krieges behandelte er traumatisierte Soldaten; intuitiv, aber wirkungsvoll. Er ist anscheinend der Erste, der nicht buckelt, wenn ein König vor ihm steht. Kein Wunder, denn seine wahre Berufung ist die Schauspielerei. In Australien hat er sich einen Namen in seiner Heimatstadt gemacht, hier möchte er ein Star werden. Das Gegenteil ist der Fall. Er wird bei jedem Vorsprechen abgelehnt.

Lionel findet schnell heraus, dass Albert/Bertie nicht stottert, wenn er mit seiner Frau spricht, wenn er singt oder wenn er wütend ist. Dann kann er sogar fließend und deutlich sprechen. Gerade das Wütende kitzelt Lionel aus dem reservierten Bertie heraus. Bertie und Lionel nähern sich langsam an. Zu zweit üben sie die öffentlichen Reden, mal in einem bestimmten Rhythmus, mal mit erst gesprochenen, dann gedachten unaussprechlich/unanständigen Wörtern. Bertie wird immer sicherer in seiner Aussprache und selbstsicherer im Auftreten.

Elisabeths Liebeserklärung

Viel trägt dazu Elisabeth bei, als liebende Ehefrau, die alles für ihren Ehegatten tut. In einem ruhigen Moment gesteht sie ihm, dass sie nach zweimaliger Ablehnung seines Heiratsantrages doch „Ja“ gesagt hat – weil er so wunderschön stottert. Kann eine Liebeserklärung – besonders unter distinguierten Royals – zärtlicher sein?

Myrtle dagegen, Lionels Gattin, reagiert entnervt. Sie fühlt sich in England behandelt wie ein Mensch zweiter Klasse und möchte unbedingt nach Australien zurück. Da ihr Mann nicht genug in seiner Sprachheilpraxis verdient, geht sie arbeiten. Myrtle ist hin- und hergerissen zwischen ihrem Heimweh und dem Traum ihres Mannes, der einer Karriere als Schauspieler anstrebt.

Das Theaterpublikum fiebert, freut sich und leidet mit auf dem steinigen Weg bis zum Licht am Ende des Tunnels.

The King`s Speech – Die Rede des Königs, Schauspiel von David Seidler. Dieses Theaterstück wird -neben anderen Bühnen – im Alten Schauspielhaus in Stuttgart gespielt, wurde verfilmt und erhielt 2011 einen Academy Award für das beste Drehbuch.

The King’s Speech – Trailer zum Film


☛ Theater im Alten Schauspielhaus in Stuttgart: „The King’s Speech“ – königliche Schwerstarbeit

„Die Rede des Königs“ in der Inszenierung von Udo Schürmer 

King_Presse2.rede

Albert, Herzog von York, zweitältester Sohn des Königs von England, ringt um Haltung. Seine Hand verkrampft sich zur Faust. Er versucht konzentriert, eine Rede zu halten, während er kaum ein Wort herausbringt. Einzelne Wörter spuckt er förmlich heraus; kaum gelingt ihm ein zusammenhängender Satz. Zwischen den mühsam herausgestoßenen Wörtern herrscht Stille. Lediglich seinem Gesicht sehen die Zuschauer die ungeheure Anstrengung an (ein hervorragender Einstieg von Ralf Stech).

Seine Frau Elisabeth hat den unkonventionellen Sprachtherapeuten Lionel Logue (souveräner Volker Risch) ausfindig gemacht. Lionel gibt die Regeln vor, nach denen er therapiert – eigentlich für einen Adligen unannehmbar. Lionel gibt sich selbstsicher, ist schlagfertig und lässt sich von den Royals nicht irritieren. Sobald der Prinz verschwunden ist, stöhnt Lionel auf, wischt sich den Schweiß von der Stirn, lässt die Spannung raus.

Bertie, wie Lionel ihn nennt, gewinnt Vertrauen in Lionels Methoden. Bereitwillig geht er ans Fenster und ruft so laut wie möglich die Vokale heraus, während seine Frau Elisabeth die Zeit stoppt. Aaaaa… klappt noch gut. Bei eeee… fällt ihm auf, dass „sein Volk“ ihm zuschaut. Elisabeth klärt die Herren auf: „Es sind die Leibwächter, die Wache halten.“

Also andere Übung, ebenfalls zur Freude der Zuschauer. Bertie legt sich auf den Boden, atmet tief ein und aus. Damit er es nicht zu kommodig hat, soll sich Elisabeth draufsetzen, was sie nach ein paar Luftjapsern und irritierten Seitenblicken auch resigniert macht. Sein Brustkorb hebt sich, und mit ihm Elisabeth. Während er ein- und ausatmet, wächst sie und schrumpft wieder – ein königliches Schauspiel.

King_Presse8.uebungen

Elisabeth (Birthe Gerken) bewahrt dank ihrer adligen Abstammung die Contenance. Besorgt um ihren Ehemann, aber immer – auch ihm gegenüber – die aristokratische Distanz wahrend. Lionels Ehefrau Myrtle (Maja Müller) dagegen ist zerrissen zwischen ihrem Heimweh nach Australien und den Karriereplänen ihres Mannes.

Was wäre eine Monarchie ohne Berater und Regierung im Hintergrund, die die Fäden ziehen und lenken? Besonders tut sich Winston Churchill (Peter Kempkes) hervor. Gegeltes Haar, Kugelbauch unter der Weste, im Mund die Zigarre, die er nur herausnimmt, wenn er mit kratziger Stimme spricht. Ansonsten hält er die Daumen in den Armelansätzen seiner Weste. Dabei wird deutlich, wer das Sagen hat. Im Grunde sind die Könige die Befehlsempfänger. David (Jens Woggon) liest flüssig und fehlerfrei seine von Churchill verfasste Abdankungsrede ins Mikrofon,

Bühne und Kostüme von Steven Koop: Holzgetäfelter Fußboden und eine ebensolche Wand, sie sich seitlich öffnet. Lionels Wohnzimmer mit weißer Couch, Grammofon, Minibar mit Whisky und zwei Gläsern. Die Kostüme treffen genau die englische Mode der Dreißiger Jahre. Besonders elegant und zurückhaltend wirken Elisabeths Kleider, bieder kommt Myrtle daher, schrill zeigt sich Wallis Simpson.

ALTES SCHAUSPIELHAUS in Stuttgart:
The King`s Speech – Die Rede des Königs, Schauspiel von David Seidler

Inszenierung: Udo Schürmer
Ausstattung: Steven Koop

Besetzung am 7. Februar 2013
Birthe Gerken
Maja Müller
Karl-Heinz Butzen
Peter Jochen Kemmer
Peter Kempkes
Volker Risch
Ralf Stech
Aki Tougiannidis
Jens Woggon


Therapie:

  • Der steinige Weg eines verklemmten Stotterers zum freien Sprecher. Seine erste Rede vor dem Radio-Mikrofon wird zum Desaster. Zum Glück wird er keine weitere Reden halten müssen, denn sein Bruder David wird es künftig als König von England übernehmen. ✍ Inhalt / Handlung: The King’s Speech – Schauspiel von David Seidler
  • Heilkräuter: Einst gehörte die Pflanzenheilkunde zum Allgemeinwissen. Später wurde dieses Wissen belächelt. Heute versuchen medizinische Fachleute und Laien wieder, an die traditionellen Erfahrungen anzuknüpfen. Heilkräuter beanspruchen wenig Platz. Ganz bequem haben es Gartenbesitzer und Balkongärtner, denn Kräuter beanspruchen wenig Platz. Dieses Buch hilft bei der Orientierung. Vorgestellt werden über 50 verschiedene Heilkräuter, jedes Pflanzenportrait nach […]
  • Arthrose: Wenn der Knorpel zwischen den Gelenken abgenutzt wird, kann es verdammt weh tun. Fast jeder Mensch über 30 ist davon betroffen. Arthrose gehört damit zu den häufigsten Krankheiten. Ebenso häufig sind damit auch die Ratschläge, die auf die Betroffenen herunterprasseln. Dr. Thomas Heim erklärt in seinem Mutmachbuch Wissenswertes über die Gelenke. Wie eine dauerhafte […]
  • Während es vor einigen Jahres noch die humorigen Filme vorherrschten, bestimmen heute die nachhaltigen, traurigen, Erschütterung hervorrufenden Filme die erste Staffel.  Abuelas (Grandmas) von Afarin Eghbal Eine Großmutter denkt zurück an die Zeit, in der ihre Tochter klein war. Sie schaut sich die alten Fotos an, und siehe da, ihre Tochter wird lebendig. Sie tanzt, […]
  • Behüt‘ uns, Herr, vor Schnee und Wind,und Männern, die in den Wechseljahren sind Glücklicherweise trifft das Wechseljahre-Syndrom  nicht alle Männer! „Der Begriff Klimakterium virile (Wechseljahre des Mannes) bezeichnet einen Lebensabschnitt, der Bestandteil des natürlichen Alterungsprozesses ist. Es treten häufig kritische psychosoziale Belastungen auf ….“ siehe (Wikipedia) In dieser – für Frauen äußerst nervigen Phase – […]